1954
მძიმე სამუშაო დღის შემდეგ მელოტი ბრუიზერი მოდუნებულია შეყვარებულთან ერთად მამლის თავზე. მოზარდი აუჩქარებლად ხტება მყარ ჯოხზე, სანამ დროა შეცვალოს პროცესი და გააგრძელოს სიყვარულის კოვზი პოზაში.