1914
გოგონამ ვერ მოიპარა სამკაულები და აღმოჩნდა უსაფრთხოების ოფიცრის კაბინეტში, რომელმაც ქურდი აშკარად შიშველი გახადა. ქურდი ვერ აპროტესტებს, რადგან პატარამ იცის, რომ მისი ბრალია. როგორც ჩანს, ადამიანს რაღაც მეტი უნდა.